El título de esta entrada es el de un reportaje realizado por Stephaniè Portal para el nº 95 de la revista "Practique des Arts" en el que se hace una referencia a mi trabajo mediante una breve entrevista, y el cual he querido compartir con todos Uds. en este espacio.
Aprovecho para desearles un muy Feliz y Próspero año 2011!!
34 comentarios:
Dear Carlos,
Congratulations!! Yey! I'm so happy for you!!
...but when you become rich and famous and see me on a street, don't forget me;).
Happy new year for you, too.
Best wishes,
Sadami
Estimado Carlos,
¡Felicitaciones! Yey! Estoy tan feliz por ti!
... pero cuando usted se convierte en rico y famoso a verme en una calle, no me olvides;).
Feliz año nuevo para usted, también.
Mis mejores deseos,
Sadami
Carlos, complimenti e congratulazioni per questa tua intervista alla prestigiosa rivista "Pratique des Arts". Un meritato riconoscimento alla tua bravura ed alla bellezza dei tuoi nudi femminili!
Ti auguro un Felice 2011!! Un abbraccio. Tito.
Congratulations dear Carlos ! I have many "pratique des arts" and I'll buy this one too ! this magazine is very well known in France and now I can tell to everybody that I "know" you and show your fabulous work !
you know how much I love your aquarels and I follow you for a long time !
the paintings in the magazine are
gorgeous ! I think it was not easy
to choose some aquarels !
Félicitations encore ! tu mérites
un article (en français!!) dans
cette prestigieuse revue d'arts !!
I wish you a wonderful and successful New Year !
bisous
Toutes mes félicitations Carlos c'est
grandement mérité!!
un abrazo
Congratulations! It had to be hard to choose just a few from your many beautiful figures.
Enhorabuena, te mereces esta difusión internacional de tu obra, un texto corto pero muy interesante donde expresas muy bien tu manera de trabajar, y tres trabajos magníficos.
Gracias por explicarme en tu post anterior los colores que utilizas.
Feliz año.
¡Enhorabuena, Carlos!
Tu obra merece ese reportaje y mucho más... Debes de estar orgulloso. Los que te seguimos lo estamos de ti.
This is great! Congratulations! You deserve the recognition.
Poco se puede añadir a los comentarios anteriores Carlos. Somos muchos los que seguimos con admiración tus obras por lo original de sus planteamientos y ejecución y, por supuesto, por la gran elegancia y belleza que contienen. Saludos y felicitaciones por esta publicación. Reyes.
Sadami, Tito, Marty, Evrard, Rhonda, Francis, Juan, Susan, Reyes, muchas gracias por sus palabras!!
Enhorabuena Carlos, siempre son muy motivadores estas cosas, ademas dan mas ánimo y fuerza para seguir.
Feliz Año.-
Carlos, yo también le deseo
un nuevo año lleno de éxitos, salud, felicidad y paz
Abrazo fuerte
Caro Carlos, mi complimento con te, penso che questa tua presenza in "Practique des Arts" sia una bella ma soprattutto meritata soddisfazione. BRAVO!!!
Ciao e ancora buon anno e Happy New Paintings!!!
Graziano
Congratulazioni. E' un bel riconoscimento e una bella soddisfazione. Elvi
Je te félicite sincèrement, Carlos. Ça ne me surprend pas, vu la qualité de tes dessins.
Felicidades, Carlos.
Un saludo y feliz año 2011.
Jose Antonio, Elvi, Nil, Graziano, Manel, muchas gracias!!
Carlos!!
Enhorabuena!!!
Un fuerte abrazo!!!
Gracias Juankar!
Qué suerte tienen los de la revista Practique des Arts, de contar con tu obra en sus páginas.
Me alegro de que esta publicación se interese en tu trabajo y te ayude a su difusión.
Un abrazo.
Felicidades por ello y no es para menos, pues tus desnudos son geniales!
Un abrazo y feliz año!
MªJose, Joy, muchas gracias!!
saludos
Muitos
Parabéns
desejo-te
muitas
e
boas
criações
até
breve
Muchas gracias SKIZO!!
Me alegro muchísimo y te felicito, Carlos. Tu obra se lo merece. Te deseo un Feliz Año Nuevo. Un abrazo.
CONGRATULATIONS carlos ..will have to translate the article :) happy new year !
Anna, Jane, muchas gracias!!
Enhorabuena, Carlos. No me extraña que tengan en cuenta en la revista tus extraordinarios desnudos, y gracias por compartirlos con nosotros. Una abrazo y feliz año.
¡Felicidades Carlos!, me alegro muchísimo de este reconocimiento tan merecido. Y cómo no iban a acudir a ti los de la revista si ya eres un gran referente en este tema del desnudo tanto femenino como masculino. Son de una maestría envidiable.
Un abrazo!
Albert, Carmen, muchas gracias por la visita y sus generosos comentarios.
saludos
that's great Carlos, wish I could see the magazine in person! your work is outstanding, I love every single piece you do
Thank you Nick!!
J'ai acheté ce numéro Carlos, génial !
I´m glad you like it! Thanks Olivia.
Enhorabuena por ese reportaje, que te mereces y cada día más, porque en cada cuadro te superas.
Publicar un comentario